lundi 19 décembre 2011

Theological Hero - Super-Héro théologique

If you have one minute, go on UTube to see this film:
http://www.youtube.com/watch?v=D1H1JMoPK-Q
London School of Theology (LST), the Biggest Evangelical Seminary in Europe, is training Theological Heroes. Because Theology is not a "Mickey Mouse Degree"!

Si vous avez une minute, allez sur UTube pour voir ce film:
http://www.youtube.com/watch?v=D1H1JMoPK-Q
London School of Theology (LST), la plus grande Faculté de Théologie Évangélique d'Europe, forme des super-héros théologiques. Parce que la licence en théologie n'est pas un "cadeau Bonux" !

mardi 13 décembre 2011

Mandatum Dominii Terrae

At a time when we still seek to take care of our planet, I was struck by J.A. Loader's declaration: 'Go to all of my creation and tend it, since it is the recipient of my love. I suggest that the first missionary commission is the mandatum dominii terrae in Genesis 1:28, the assignment to care for the world.'[1]

Dans une époque où nous désirons toujours plus prendre soin de notre planète, j'ai été frappé par cette déclaration de J.A. Loader : "Allez par toute ma création et entretenez-la, car elle est la bénéficiaire de mon amour. Je propose que le premier commandement missionnaire est le mandatum dominii terrae de Genèse 1:28, le mandat de prendre soin du Monde."[1]


[1] Loader, J.A., 'Life, Wonder and Responability: Some Thoughts on Ecology and Christian Mission', Missionalia 19/1 (Apr-1991), 53.

lundi 5 décembre 2011

'I'd tell you, but then I'd have to kill you!'

'I'd tell You, but then I'd have to kill you!'. I have learn this expression in the UK, at the beginning of our stay there, in a church! But actually, I like it! Someone recently asked me what was the conclusion of my research at present and I really feel this way. I hope I would be able at the end of my work to peacefully let everybody know the conclusions of this research! By the way, I am currently writing my 4th and last chapter...

"Je te le dirais, mais après je devrais te tuer!". J'ai appris cette expression au Royaume-Uni, au début de notre séjour là-bas, dans une église ! Mais en fait, je l'aime bien ! Quelqu'un m'a récemment demandé quelle était pour l'instant la conclusion de ma recherche et je crois que j'aurais pu répondre de cette façon. J'espère que je serai capable, mon travail fini, de donner mes conclusion plus paisiblement ! A propos, je suis en train d'écrire mon 4e et dernier chapitre...